ÀÛ¼ºÀÏ : 14-04-05 10:01
[°Ü¿ï¿Õ±¹] (3) ¼û±âÁö ¸¶, ¾ï´©¸£Áö ¸¶, Let it go, let it go!
±Û¾´ÀÌ :
¾ÆÆ÷¸®¾Æ
Á¶È¸ : 17,562
[°Ü¿ï¿Õ±¹] (3) ¼û±âÁö ¸¶, ¾ï´©¸£Áö ¸¶, Let it go, let it go!
5
°ú°Å¿¡µµ ´É·ÂÀ» Áö´Ñ ¿©¼ºµéÀÌ »ì¾Ò¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº ¸¹Àº °æ¿ì ¸¶³à·Î ¸ô·Á ¿¤»çó·³ ¸¶À»¿¡¼ ÂѰܳª°í, ¹èô´çÇÏ°í, ½ÉÁö¾î ºÒÅ¿öÁ³´Ù. ÀھƽÇÇöÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ ¿å¸Á¿¡ ¼ÖÁ÷ÇÑ 21¼¼±âÀÇ ¿©¼ºµéÀº 100³â Àü¿£ ¸¶³à¿´´Ù. <°Ü¿ï¿Õ±¹>Àº ÀÌÁ¦ Ãß¹æ´çÇß´ø ¸¶³àµéÀÇ À̾߱⸦ »õ·Î¿î Ʋ¿¡ ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. °ú°Å ¸¶³à·Î Ä¡ºÎµÇ¾ú´ø ¿©ÀÚµéÀº Ưº°ÇÑ Àç´ÉÀ» °¡Áø ¿©ÀÚ, ÀھƸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¿©ÀÚ, ÀÚ¿¬°ú ±³°¨ÇÏ´Â ¿©ÀÚ(¾àÃʸ¦ ¾Ë°í º´ÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â ¿©ÀÚ, ¿¤»çµµ ¡°³ ¹Ù¶÷°ú Çϴðú Çϳª°¡ µÇ¾ú¾î¡±¶ó°í ¿ÜÄ¡´Â ºÎºÐ¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¸¶³àÀÓÀ» µå·¯³½´Ù), ³²ÀÚ¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ¿©ÀÚ µî. ÇѸ¶µð·Î °¡ºÎÀåÀûÀÎ »çȸÁú¼¿¡ ¼øÀÀÇϱ⸦ °ÅºÎÇÏ´Â ¿©ÀÚµé°ú üÁ¦¿¡ À§ÇùÀÌ µÇ´Â ¿©ÀÚµéÀº ¸¶³à·Î ³«ÀÎ ÂïÇô ÂѰܳª°í, ¹èô´çÇÏ°í, °í¹®´çÇÏ°í, ºÒÅ¿öÁ³´Ù.
¸¶³à¸¦ ¶æÇÏ´Â ¿µ¾îÀÇ witch´Â ±× ³²¼ºÇüÀÎ wizard¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ À̹ÌÁö¸¦ ÇÔÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÈçÈ÷ ¡°¸¶¹ý»ç¡±·Î ¹ø¿ªµÇ´Â wizard°¡ ¡°¾î¶² ÀÏ¿¡ ´ë´ÜÇÑ ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â »ç¶÷¡±À̶ó´Â Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ´Â ¹Ý¸é, ¸¶³à´Â ¡°»ç¾ÇÇÑ ¿©ÀÚ¡±¶ó´Â ºÎÁ¤Àû Àǹ̰¡ ÈξÀ °ÇÏ´Ù. ¸¶³à´Â º¸Åë ¿ì¸®¸»·Î´Â ¡°¸¶±ÍÇҸء±À̶ó ¹ø¿ªµÇ°ï ÇϵíÀÌ, »ç¾ÇÇÏ°í ´Ä°í ÃßÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÇÑ ¿©ÀÚ·Î ¾ÆÀ̵éÀ» Àâ¾Æ¸Ô°í, °ËÀº °í¾çÀÌ¿Í ¹ÚÁ㸦 °Å´À¸®°í ±æ°í ´õ·¯¿î ¼ÕÅéÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, µ¿¹°À» Á×ÀÌ°í, »ç¶÷µéÀ» ÀúÁÖÇÏ´Â µî ÈçÈ÷ ºÎÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö·Î ±×·ÁÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©¼ºµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀھƸ¦ ã°í ¿å¸ÁÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áö´Â ¿äÁò, °ú°Å¿¡ ¹ÚÇØ ¹Þ¾Ò´ø ¸¶³àµéÀº ÀÌÁ¦ Ưº°ÇÑ Àç´ÉÀ» Áö´Ñ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©ÀÚµé·Î »õ·ÎÀÌ Á¶¸íµÇ°í, ¸¶³à¶ó´Â ´Ü¾îÀÚüÀÇ À̹ÌÁö°¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶³à¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î Çؼ®Àº ÀÌ¹Ì ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ½ÃµµµÇ¾úÁö¸¸, ÃÖ±Ù µé¾î Àü¹ÝÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ º¯È°¡ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³´Ù. ÇÑ ¿¹·Î, Çظ®Æ÷ÅÍ ½Ã¸®Áî´Â ¡°¸¶³à¡±¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ±àÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö·Î ¸¸µå´Âµ¥ ÀÏÁ¶Çß°í, <¿¬±Ý¼ú»ç>ÀÇ ÀÛ°¡·Î À¯¸íÇÑ ÆÄ¿ï·Î ÄÚ¿¤·áµµ <Æ÷¸£Å产·ÎÀÇ ¸¶³à>, <ºê¸®´Ù> µîÀÇ ¼Ò¼³¿¡¼ ½ÅºñÁÖÀÇÀû Ž»öÀ» ÅëÇÑ ¿ìÁÖÀû ÀھƸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â Çö´ëÆÇ ¸¶³àµéÀÇ Àھƹ߰ßÀÇ ¿©Á¤À» ±àÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù.
6
ÀüÅë»çȸÀÇ ¿©¼ºÀÇ »îÀº °áÈ¥°ú °¡Á¤À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ¾ú°í, ±×°ÍÀ» ÁöÅÊÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¡°Áø½ÇÇÑ »ç¶û¡±¿¡ ´ëÇÑ Âù¾çÀ̾ú´Ù. ¿©±â¼ ¸»ÇÏ´Â Áø½ÇÇÑ »ç¶ûÀ̶õ ¿ë±âÀÖ´Â ¸ÚÁø ³²¼ºÀÌ ¾Æ¸§´ä°í ¼ø°áÇÑ Ã³³àÀÎ ¿©ÁÖÀΰøÀ» À§Çè¿¡¼ ±¸ÇØÁÖ°í (¶§·Ð ½ÅºÐ»ó½ÂÀ» ¾à¼ÓÇϸç) °áÈ¥¿¡ À̸¥´Ù´Â À̾߱â ƲÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
<°Ü¿ï ¿Õ±¹>¿¡µµ ÀüÅëÀûÀÎ ¡°Áø½ÇÇÑ »ç¶û¡±ÀÇ ¸ðƼÇÁ°¡ µîÀåÇÑ´Ù. ¿¤»çÀÇ µ¿»ý ¾È³ª´Â ¾ð´ÏÀÇ ´ë°ü½Ä¿¡ ÃÊû¹Þ¾Æ ¿Â ¸ÚÁø ¿ÕÀÚ Çѽº¿Í ù´«¿¡ ¹ÝÇØ »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. ±×¸®°í ´ë°ü½Ä µµÁß ºñ¹ÐÀÌ µå·¯³ª ¶°³ª¹ö¸° ¿¤»ç¸¦ ãÀ¸·¯ °¡´Â ±æ¿¡ ÂøÇÏ°í ¼ø¹ÚÇÑ Å©¸®½ºÅäÇÁ¸¦ ¸¸³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¤»ç¿¡°Ô ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À¶ó ¼³µæÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾È³ª´Â ¾óÀ½ÀÌ ½ÉÀå¿¡ ¹ÚÇô Á×À» À§Çè¿¡ óÇÑ´Ù. ¾È³ª¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ¡°Áø½ÇÇÑ »ç¶û¡±ÀÇ Å°½º ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í, Å©¸®½ºÅäÇÁ´Â »ç¶ûÇÏ´Â ¾È³ª¸¦ ±×³àÀÇ ¾àÈ¥ÀÚÀÎ Çѽº ¿ÕÀÚ°¡ ÀÖ´Â ¼ºÀ¸·Î µ¥·Á´Ù ÁÖ°í ¾µ¾µÈ÷ ¶°³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÕÀÚ´Â Á׾´Â ¾È³ª¸¦ ±¸Çϱâ´ÂÄ¿³ç, ¿¤»ç¿Í ¾È³ª°¡ µÑ ´Ù Á×À¸¸é ¾È³ª¿Í ¾àÈ¥ÇÑ ÀÚ½ÅÀÌ ¿ÕÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °è»êÀ» ÇÏ°í ±×³à¸¦ Á×°Ô ³»¹ö·ÁµÐ´Ù. µ¿È ¼Ó ¸ÚÁø ¿ÕÀÚ°¡ ºñ¿ÇÑ ¾Ç´çÀ¸·Î º¯¸ðÇÏ´Â ¼ø°£ÀÌ´Ù. °á±¹ ¿ÕÀÚÀÇ Å°½º ´ë½Å Á׾´Â ¾È³ª¸¦ »ì·Á³»´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ Èñ»ýÇÑ ¾È³ª¸¦ À§ÇØ È긮´Â ¿¤»çÀÇ ¶ß°Å¿î ´«¹°ÀÌ´Ù. <°Ü¿ï ¿Õ±¹>Àº ÀüÇô ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº °÷¿¡¼ ³²³à°£ÀÇ Áø½ÇÇÑ »ç¶ûÀ» ÅëÇÑ ±¸¿øÀ̶ó´Â ÀüÅëÀûÀÎ Ç÷ÔÀ» Àüº¹½ÃÅ°°í ´ë½Å ÀڸŰ£ÀÇ »ç¶ûÀ» ±× ÀÚ¸®¿¡ ´ëüÇÑ´Ù. Áø½ÇÇÑ »ç¶û(true love)ÀÇ Àǹ̸¦ ³²³à°£ÀÇ »ç¶û¿¡¼ Àΰ£ÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î È®´ë½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù.
7
<°Ü¿ï¿Õ±¹>ÀÇ ¿µ¾î ¿øÁ¦¸ñÀº <Frozen>ÀÌ´Ù. ¡°¾ó¾îºÙÀº¡±À̶ó´Â ÀǹÌÀÇ ÀÌ ´Ü¾î´Â »ý¸íÀÌ È°µ¿À» ¸ØÃá Á¤ÁöÀÇ »óÅÂ, °Ü¿ï, ±×¸®°í Á×À½À» »ó¡ÇÑ´Ù. Á¤¼Àû ¶ÇÇÑ ¼ºÀûÀ¸·Î ³²¼ºÀ» °ÅºÎÇÏ°í »ç¶ûÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â ¿©ÀÚ¸¦ ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¿µÈ¿¡¼ µ¿»ý ¾È³ª¿Í ´Þ¸® ¿¤»ç´Â ³²ÀÚ¿¡°Ô °ü½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿¤»çÀÇ °ü½É»ç´Â ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áø Ưº°ÇÑ ´É·ÂÀ» ¾î¶»°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ °ÍÀΰ¡, ±×¸®°í ¾î¶»°Ô ±× ÈûÀ» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö Àִ°¡¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃß¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¾È³ªÀÇ °æ¿ì µÎ ³²ÀÚ¿ÍÀÇ »ç¶ûÀ̾߱Ⱑ ¾ôÇôÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¾È³ª¿¡°Ô °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾ð´Ï ¿¤»çÀÇ ¹«»ç±Íȯ°ú ÀڸŰ£ÀÇ ¿ì¾ÖÀÌ´Ù. ¿¤»ç¿Í ¾È³ª, µÎ ÀÚ¸ÅÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ <°Ü¿ï ¿Õ±¹>Àº ¿©¼ºÀÇ »î¿¡¼ »ç¶û°ú °áÈ¥ÀÌ Çʼö°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. ¿¤»ç´Â ¿¤»ç´ë·Î ¾È³ª´Â ¾È³ª´ë·Î ÀڽŵéÀÌ ¼±ÅÃÇÑ »îÀ» »ì ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀüÅë»çȸ´Â ¿¤»ç¿Í °°Àº ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. (¹°·Ð ½ÅÀ» ¸ð½Ã´Â ¿©»çÁ¦³ª ¼ö³à¿Í °°Àº ¼ºÁ÷ÀÚ ¼öµµÀÚ´Â ¿¹¿Ü·Î Ä¡ºÎµÇ¾ú´Ù. À̵éÀÇ »îÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿å¸Á°ú Àç´É°ú ÀÚ¾ÆÃß±¸¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àý´ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Çå½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ ³²¼ºÁß½ÉÀû »çȸÀÇ Æ²¿¡ Å©°Ô ¹èÄ¡µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®À̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.)
µ¶»ç°ú¸¦ ¸Ô°í Àáµç ¹é¼³°øÁÖ³ª ¹°·¹¹Ù´Ã¿¡ Âñ·Á ¹é ³â µ¿¾È Àáµç ÀáÀÚ´Â ½£ ¼ÓÀÇ ¹Ì³à´Â »ý¸í°ú ½Ã°£ÀÌ Á¤ÁöÇÑ ¡°¾ó¾îºÙÀº(frozen)¡± »óÅ¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù. ±×µéÀÇ »ý¸íÀ» ±ú¾î³ª°Ô ÇÏ·Á¸é ¡°Áø½ÇµÈ »ç¶û¡±ÀÇ ¡°Å°½º¡±°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù. ¹é¸¶ ź ¸ÚÁø ¿ÕÀÚÀÇ Å°½º´Â ó³à¼ºÀÇ »ó½ÇÀ» ÀǹÌÇÏ´Â µ¿È ¼Ó »ó¡¹°ÀÌ´Ù. ¿©¼ºÀÇ »î¿¡¼ °¡Àå Å« »ç°ÇÀº °áÈ¥°ú Ãâ»êÀ̾ú°í, ±× ÀλýÀÇ ±Ã±ØÀû ¸ñÇ¥¸¦ À§ÇØ ±×³àµéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº ³²ÀÚµéÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀڽŵéÀ» ¡°µ¥·Á°¥¡± ¿ÕÀÚ¸¦ ¡°±â´Ù¸®´Â °Í¡±À̾ú´Ù. ¡°Áø½ÇµÈ »ç¶û¡±ÀÇ Å°½º¸¸ÀÌ Á×À½ÀÇ ¾ó¾îºÙÀº »óÅ¿¡¼ ±×³àµé¿¡°Ô »ý¸íÀ» Àϱú¿ö ÁÙ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ <°Ü¿ï ¿Õ±¹>Àº ÀÌ·¯ÇÑ ±âÁ¸ÀÇ À̾߱âƲÀ» Àüº¹½ÃŲ´Ù. ¿¤»ç´Â ¿ÕÀÚ¸¦ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê°í, ¾óÀ½¿Õ±¹(Áï, ³²¼ºÀÌ Ã£Áö ¾ÊÀº ¿©¼º¸¸ÀÇ ¼¼°è)¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ¡°¹Ù¶÷°ú Çϴðú Çϳª°¡ µÇ´Â¡± ¸¶³à·Î½á ÀڽŸ¸ÀÇ ¿Õ±¹ÀÇ ¿©¿ÕÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®°í ¾ó¾îºÙÀº ¾È³ªÀÇ »ý¸íÀ» ±ú¿ö³»´Â °ÍÀº ¿ÕÀÚÀÇ Å°½º°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾ð´Ï ¿¤»çÀÇ Áø½ÇµÈ »ç¶ûÀÇ Å°½º¿´´Ù. ÀÌ·¸°Ô <°Ü¿ï¿Õ±¹>Àº »ç¾ÇÇÑ ¾óÀ½¸¶³àÀÎ <´«ÀÇ ¿©¿Õ> À̾߱⸦ ¶ß°Å¿î ¿Á¤À» °¡Áø ¿©¼ºµéÀÇ À̾߱â·Î ´Ù½Ã Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù. ¿¤»ç¿Í ¾È³ª, À̵é ÀÚ¸ÅÀÇ »î¿¡¼ À̼º°úÀÇ »ç¶ûÀº ÀλýÀÇ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺÎÀÌ°í, °áÈ¥Àº Çʼö°¡ ¾Æ´Ñ ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÀÌó·³ <°Ü¿ï¿Õ±¹>Àº ¿ì¸®°¡ Á» ´õ °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î À̾߱âƲÀ» Á¦½ÃÇØ ÁÖ¾ú°í, ±× Á¡ÀÌ ¹Ù·Î 2014³â »õÇØ º®µÎºÎÅÍ ÀÌ ¿µÈ¿¡ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿±¤ÇÏ°Ô µÈ ÇÙ½ÉÀû ÀÌÀ¯ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
1960³â´ë ºñƲÁîÀÇ ³ë·¡ ¡°Let it be¡±°¡ ´ç½Ã »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ »î°ú ÀÚÀ¯¸¦ ¿¸ÁÇÏ´ø ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ¸¸Æ®¶ó°¡ µÇ¾úµíÀÌ, <°Ü¿ï¿Õ±¹>ÀÇ ¡°Let it go¡±´Â ¼û°ÜÁø ¿å¸Á°ú ¿Á¤À» µå·¯³»°í, ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº »îÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®µé¿¡°Ô ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸¸Æ®¶ó¸¦ Á¦½ÃÇØ ÁØ´Ù.
* ÀÌ ±Û¿¡ ´ëÇÑ ±ÇÇÑÀº ¾ÆÆ÷¸®¾Æ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
copyrights@aporia.co.kr
([Otium Sanctum] Aporia Review of Books, Vol.2, No.4, 2014³â 4¿ù, ¼ÕÇöÁÖ, ¼¿ï´ëÇб³ Àι®Çבּ¸¿ø HK¿¬±¸±³¼ö)
Otium Sanctum
¿ù°£ º£½ºÆ® °Ô½Ã¹°
[À̽¹ü ªÀº ºÏ¸®ºä] <Àΰ£ÀÇ ¡¦
[À̽¹ü ¼Æò] ÁÖÀÇ·Â, ÁýÁß·Â, ÁÁ¡¦
[À̽¹ü ªÀº ºÏ¸®ºä] <¸Ö°íµµ ¡¦
°øÁö»çÇ×
1
¾ÆÆ÷¸®¾Æ ºÏ¸®ºä(Aporia Review of Books)
2
±Ã±ÝÇϽŠ»çÇ×Àº ¾ðÁ¦µçÁö ¹®ÀÇÇÏ¿© Áֽñ⠹١¦
ÀÌ¿ë¾à°ü
|
°³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æħ
|
»çÀÌÆ®¸Ê
Copyright (c) 2013
APORIA
All rights reserved - www.aporia.co.kr